Symptoms
When trying to open the Curve Pilot, you get the following error message:

Workaround
Check the mounted shares on your computer. You will find a mounted share here to your CMS here.
You can see an example here:

Right click on this mounted share to open its contextual menu and click Disconnect.
You can now open the Curve Pilot without any issues.